의학용어

·         진찰

-          What’s the matter? / What’s wrong with you?  (어디가 아프십니까?)

-     What brings you in?  (어디가 아파서 오셨습니까?)

-     Can you describe to me how you feel? (상태가 어떤지 말씀해 주시겠습니까?)

-          How long have you had these symptoms? (이런 증상이 얼마나 오래 됐습니까?)

-          Does it hurt when I press it here? (여기를 누르면 아픕니까?)

-          It hurts very much. (몹시 아파요.)

-          Lie on your right side. (오른쪽으로 누우세요.)

-          Lie on your stomach. (엎드리세요.)

-          Lie on your back. (바로 누우세요.)

-          I just feel weak. (그냥 기력이 없습니다.)

-          I have no appetite. (식욕이 없어요.)

-          I sprained my ankle. (발목을 삔 듯 합니다.)

-          You should rest and stop smoking for a few days. (며칠 쉬시고 담배도 끊으셔야 합니다.)

-          You will have to undergo an operation. (수술을 받으셔야 합니다.)

 

·         감기 . 몸살

-          I’m afraid I caught a cold. (감기가 든 것 같습니다.)

-          I have a bad headache. (두통이 심합니다.)

-          I have a fever and lasting cough. (열이 있고 기침도 납니다.)

-          I have a sore throat. (목이 아파요.)

-          My nose is stopped up. (코가 막혔어요.)

-          My left arm hurts. (왼쪽 팔이 아픕니다.)

-          I ached all over. (몸살이 났었습니다.)

 

 

 

 

 

 

 

·         소화불량

-          I have a stomachache. (배가 아픕니다.)

-          I feel nausea. (메스꺼워요.)

-          I want to vomit. (구역질이 나요.)

-          I have terrible diarrhea. (심한 설사를 하고 있습니다.)

-          It may be food poisoning. (식중독인 것 같습니다.)

-          I have no vowel movements. (변비 입니다.)

 

 

·         충치

-          I have toothache.  I can’t eat anything. (이가 아파서 아무것도 먹을 수가 없습니다.)

-          My cheek is swollen and I can’t sleep at night. (볼이 부어 밤에 잠을 이루지 못합니다.)

-          It would be good to extract it. (이를 빼는 쪽이 낫겠습니다.)